Posted in Chestii tehnice

4 Intrebari pentru furnizorii de servicii de traduceri

Alegerea unui furnizor pentru servicii de traducere multilingvistice poate fi o sarcina intimidanta, mai ales daca aceasta este prima dvs aventura de acest tip. Indiferent daca traduceti materiale de instruire pentru o lansare globala de software, faceti site-ul companiei dvs. mai accesibil pentru potentialii clienti din intreaga lume sau lansati un produs la nivel international, trebuie sa va asigurati ca obtineti o valoare buna pentru investitia dvs, si ca produsul final indeplineste anumite standarde de calitate a traducerilor.

S-ar putea sa va faceti griji cu privire la modul in care ati putea verifica calitatea produsului final – daca nu aveti cunostinte ale limbilor tinta. Ati putea fi, de asemenea, ingrijorat de costurile asociate traducerii, si de cat timp va dura pentru a vedea rentabilitatea investitiei dvs. Toate acestea sunt preocupari valabile pe care un bun furnizor de servicii de traduceri multilinguale le poate aborda daca puneti intrebarile corecte.

4 intrebari pentru furnizorii de servicii de traduceri multilinguale

Cand evaluati furnizorii de traduceri, puneti urmatoarele intrebari pentru a va ajuta sa va comparati abilitatile, tehnologia pe care o folosesc si amploarea serviciilor lor:

1. Folositi memoria de traducere si instrumentele CAT?

Memoria de traducere (TM) este un instrument care utilizeaza traducerile aprobate anterior pentru a va ajuta sa economisiti timp si bani pentru proiectul dvs. TM este o baza de date cu toate traducerile dvs. aprobate pentru reutilizare, care creste odata cu economiile dvs. cu fiecare proiect. Instrumentele de traducere asistata de computer (CAT) contribuie, de asemenea, la un proces de traducere mai eficient si ajuta la construirea memoriei de traducere. Este important sa retineti ca un instrument CAT necesita un traducator uman pentru a participa la proces, si nu este acelasi lucru cu „traducerea automata” care poate utiliza numai software.

2. Puteti gestiona diverse formate, cum ar fi XML, HTML, Articulate, InDesign, FrameMaker, message.properties si YML?

Chiar daca nu stiti care sunt toate aceste extensii de fisiere si tipuri de software, furnizorul dvs. de servicii de traducere multilingv ar trebui. Continutul sursa poate veni in mai multe forme, si veti dori sa fiti siguri ca firma aleasa poate procesa toate formatele diferite pe care le utilizati intern, pastrand intacte pe parcursul procesului de traducere orice formatare, aspect, marcare sau codificare existente in fisiere.

3. Sunt proiectele dvs. de traducere centralizate cu memorie de traducere si glosare terminologice multilinguale pentru a va asigura ca toti lingvistii care lucreaza la un proiect pot accesa cele mai curente active in timp real?

Gestionarea eficienta a activelor lingvistice este o parte critica a unui proiect de traducere bine organizat. Glosarele personalizate si memoria de traducere sunt cu adevarat valoroase doar daca toti oamenii din proiect au acces la resursele respective in timp real pentru a elimina lucrarile duplicate.

4. Traducatorii dvs. sunt in tara?

Terminologia in industriile axate pe tehnologie si software se schimba tot timpul. A avea pe cineva local va va asigura ca utilizati cei mai actuali termeni din industria dvs. in tara respectiva, pastrand imaginea de marca vazuta ca fiind orientata spre viitor si bine reprezentata la nivel local. Motoarele de traducere automata care nu sunt adaptate pentru compania dvs. nu vor tine seama de aceste distinctii, si chiar si un traducator cu experienta nu stie sa cunoasca subtilitatile locale decat daca se afla in tara tinta.

Posted in Casa dulce casa

3 motive sa profiti de ofertele la centrale termice

Din ce in ce mai multi oameni sunt din ce in ce mai apropiati de tot ceea ce inseamna caldura si apa calda atunci cand ai nevoie de ea. Daca pe de o parte inca mai sunt oameni care se folosesc de sistemele centralizate de incalzire, pe de alta parte din ce in ce multi descopera beneficiile unei centrale termice. Partea frumoasa este bineinteles de fiecare data cand exista o oferta la centrale de incalzire. De ce este important sa urmarim astfel de oferte? Iata cele mai importante trei motive pentru care sa fim cu ochii pe ele:

a. Ofertele bune se termina repede

Ofertele cu adevarat bune la centrale termice nu se gasesc intotdeauna in momentele cele mai potrivite pentru oricine si de cele mai multe ori, nu se repeta foarte des. In momentul in care apare o astfel de oferta cel mai probabil va fi acaparata de destul de multi si daca nu te grabesti ai putea sa iti dai seama ca ai ramas pe din afara. In momentul in care iti vei da seama ca ai nevoie fie sa iti schimbi centrala termica, fie sa nu mai imparti apa calda si caldura cu vecinii, ai putea sa descoperi ca esti nevoit sa platesti un cu totul alt pret.

b. Economie pentru mai multi ani

O centrala noua inseamna de cele mai multe ori o centrala mai performanta. Daca centrala ta are mai mult de opt ani, cel mai probabil sistemul ei este deja destul de invechit, iar consumul de energie si combustibil este mult mai mare fata de ceea ce ofera, ne spun cei de la site-ul web www.montaj-centrale-termice.net. O centrala adusa la zi cu ceea ce inseamna tehnologie noua poate sa insemne de fapt o investitie buna pentru tine si cheltuieli mai mici, mai ales pe timpul iernii, cand facturile cresc foarte mult.

c. Ocazia perfecta sa scapi de vecini

Vorbim bineinteles de apa pe care trebuie sa o imparti de fiecare data si cu altii. Fie ca nu ai suficienta presiune, apa sau calorifele nu sunt suficient de calde din cauza vecinilor, de fiecare data iti dai seama ca este neplacut sa depinzi de altii.

In momentul in care apare o oferta la centrale termice, ceea ce ai de facut este sa profiti de moment si sa faci primul pas pentru a obtine confortul de care ai nevoie pentru a te simti bine acasa.…

Posted in Chestii tehnice

Certificat energetic sector 6 – Doar o cheltuiala inutila?

Necesar la vanzari si inchirieri

Incepand cu luna august a anului 2013, este obligatoriu pentru orice proprietar sa aibe un document cunoscut numele de certificat energetic sector 6, – atunci cand se ia in calcul scoaterea la vanzare, darea in chirie sau intabularea. Absenta acestui act duce la anularea contractelor de vanzare-cumparare, inchiriere samd. Rolul principal al documentului este de a-l anunta pe viitorul detinator sau chirias ce consumuri asociate cu energia poate anticipa – aceasta se poate deduce prin prisma eficientei energetice infatisate in act.

Cine realizeaza actul?

Documentul finalizat trebuie sa aibe parafa unui speciualist in domeniul de audit energetic – cunoscut sub numele de auditor energetic – atestat de Ministrul Dezvoltarii Regionale si Administratiei publice. O lista cu astfel de profesionisti cu autorizatia vizata la zi poate fi consultata pe Internet pe site-ul Ministerului, sau pe acest website.

La ce tarife ne putem astepta?

Evident, tariful unui certificat energetic sector 6 este influentat de suprafata apartamentului, iar in unele cazuri si de destinatia sa (comerciala vs rezidentiala). Tarifele sunt marcate si de zona specifica din Romania si numarul de auditori care isi desfasoara activitatea in localitate – mai multi prestatori se traduce in concurenta mai mare, si implicit costuri mai mici pentru clienti. De obicei, preturile pleaca de la 130 de lei pentru apartamente cu 1 camera, si se maresc cu suprafata, insa, asa cum am specificat, ele pot diferi destul de mult in functie de orasul in care e situate imobilul.

Ce face auditorul?

Pentru a realiza un certificat energetic pentru apartament, vila, hala industriala, sau alt imobil, auditorul energetic trebuie sa colecteze diverse date necesare – sa realizeze cercetarea si socotelile caracteristice evaluand specificul cladirii. Printre cele mai importante astfel de caracteristici este gradul de izolare termica fata de sol si fata de exteriorul imobilului. Aceasta deorece caldura din interior se poate pierdefoarte usor prin partile slab izolate.

Ce acte trebuie sa pregateasca clientul?

Ca sa poata realiza un certificat energetic sector 6, auditorul va avea trebuinta de extrasul de CF sau actul de detinere si releveul cladirii. De asemenea, specialistul trebuie sa viziteze locuinta, si va cere informatii legate de tehnicile de incalzire a imobilului, conductele de apa incalzita, contorizarea energiei termice, si de asemenea informatii despre zidurile de la exterior, a geamurilor, acoperisului, etc..…

Posted in Spirit de afacerist

Firme de contabilitate mici vs. firme de contabilitate mari

Alegerea unui contabil nu este intotdeauna usoara. Cu atat de multe optiuni disponibile – firme mari, firme mici, o singura persoana – poate fi dificil sa te hotarasti ce este mai bine pentru tine si pentru afacerea ta. Dar aceasta se intampla doar in cazul in care nu stii ce cauti.

Atunci cand iti incepi cautarea pentru firma de contabilitate potrivita, este bine sa fii informat asupra avantajelor si dezavantajelor fiecarei optiuni. Folosind informatiile, poti alege un contabil de pe urma caruia vei beneficia cel mai mult – indiferent daca este vorba de un nume mare, de corporatie, sau o firma independenta mai mica.

Firmele mari de contabilitate: cele mai bune alegeri

Indiferent ca e vorba de una din cele „patru firme mari” sau de o firma locala mai importanta, cei mai mari contabili au avantajele lor. Dupa cum a fost stabilit, numele cunoscute din contabilitate au in spate ani de experienta si un portofoliu impresionant de clienti. De asemenea, avand in vedere numarul imens de angajati de pe statele de plata din birourile de pe cuprinsul Romaniei, aceste firme vor avea cu siguranta posibilitatea de a asigura un expert pentru majoritatea, daca nu chiar pentru toate provocarile posibile.

O avertizare: firmele mari au si partea lor de dezavantaje

Dar desigur, nu toate vestile sunt bune. Firmele mari de contabilitate nu sunt potrivite pentru oricine, in special daca esti in cautarea unui serviciu personalizat din partea contabilului tau. Cu o ierarhie imensa, angajatii au roluri foarte bine determinate – acest lucru insemnand ca exista un sentiment redus de proprietate pentru contul tau. De fapt, vei fi doar unul din marea de clienti cu acelasi pachet „alternativ”.

Nu subestima firmele mici

Indiferent de tipul afacerii pe care o conduci, nu neglija beneficiile unei firme mici de contabilitate. Avand angajati mai putini, pot fi mai agile in abordare – avand ca rezultat un serviciu personalizat adaptat exact nevoilor tale. Proprietarii sunt de obicei mai implicati, ceea ce inseamna ca toata lumea, de la receptioner pana la conducere, va sti cine esti. Cu unul sau doua puncte de contact, contabilul va ajunge sa te cunoasca si sa cunoasca afacerea ta pe dinafara – astfel incat poate fi activ in consultanta. Ei nu presteaza doar un serviciu, ci pot face si o diferenta palpabila in calitatea serviciilor.

Dar tine minte; exista limitari

Chiar daca firmele mici pot furniza un serviciu de prima clasa, va trebui sa verifici in prealabil daca detin calificarile pe care le cauti. Daca lucrezi intr-o industrie de nisa, vei avea nevoie de un contabil cu pregatire adecvata. Acesta este domeniul in care firmele mici de contabilitate pot fi limitate – dar cu anumite cercetari, poti gasi cele mai bune variante din ambele lumi.…

Posted in Casa dulce casa

Cum sa ingrijiti gresia si faianta?

Locuinta, casa, apartamentul. Sunt lucrurile care ne privesc cel mai mult, pentru ca acolo spunem ca suntem acasa. Iar curatenia si confortul sunt esentiale pentru un ambient placut si relaxant.

Gresia si faianta sunt produse care ne asigura confortul prin mai multe avantaje: protejeaza bine si de durata, sunt estetice, au culori frumoase si calitate buna. De aceea intretinerea lor este foarte importanta.

In primul rând trebuie sa stim ca exista gresie si faianta ieftina sau scumpa. Depinde de buzunar. Dar e bine de clarificat ca, de multe ori, gresia ieftina este vânduta ca produs scump. E de preferat ca gresia si faianta de calitate sa fie achizitionata de la un vanzator direct, care produce, iar pretul va fi direct de la fabrica, nu prin alti intermediari sau revânzatori. Un astfel de vanzator, pe langa garantia pretului cel mai bun, ofera si alte avantaje: distributie rapida, informatii despre montaj adecvat, accesoriile si consumabilele necesare.

In intretinerea gresiei si a faiantei trebuie tinut cont de adezivul folosit, mai ales in functie de tipul de placa. Placile pot fi absorbante sau neabsorbante, iar adezivii placile absorbante pot fi folositi si pentru placile neabsorbante, dar invers nu. In actiunea de montaj, mâna de lucru buna conteaza mult, chiar si anumite defecte pot fi reglate in acest moment.

Pentru aspect si protejare, chituirea da forma finala a montajului si poate regla din defecte. Curatarea placilor se va face in functie de caracteristicile acestora. Metoda sau produsul de curatat se alege conform tipului de placa: de exemplu, o gresie Levigato slefuita, care are pori deschisi se foloseste un produs anti-pata (la fel si la marmura, care are porii deschisi). Pentru curatenia generala se poate folosi un produs special (Kerakoll Delta Plus) impotriva murdariei, chiar si a curatarii urmelor de chit sau adeziv.…

Posted in Chestii tehnice

Calculatorul functioneaza incet? Incearca aceste 3 remedii

Cunosc sentimentul care va incearca atunci cand dureaza 5 minute sa porniti o aplicatie. Ei bine, aceasta este inca una din problemele cele mai des intalnite ale computerelor cu care oamenii se confrunta zilnic. Cauza principala este in general durata de viata a computerului. Un computer mai vechi de 2 ani va avea aceasta problema, indiferent de configuratie.

In continuare gasiti 3 posibile remedii:

1. Identificati programele consumatoare de resurse

Cu sistemul incarcat de programe, cu siguranta vor fi unul sau doua programe care folosesc multe resurse, spre exemplu, un ram. Pentru a verifica, deschideti managerul de activitati. Puteti face click dreapta pe bara de activitati si alegeti optiunea Managerul de activitati, sau apasati tastele Ctrl+Shift+Escape sa il deschideti. Pentru sistemele Windows 8, 8.1, si 10, faceti click pe ”CPU”, ”Memory” si ” Disk” pentru a sorta lista aplicatiilor in functie de cele care folosesc cele mai multe resurse. Daca o aplicatie utilizeaza prea multe resurse, s-ar putea sa va doriti sa o inchideti – daca nu puteti, o selectati si apasati optiunea ”End Task” pentru a forta inchiderea.

2. Dezactivati programele care pornesc automat

Pornirea automata a programelor la pornirea sistemului poate fi motivul principal pentru care computerul dumneavoastra merge incet, ne informeaza specialistii de la portalul Reparatii-calculatoare.net. Pentru Windows 8, 8.1, si 10, exista acum un manager de pornire din Managerul de activitati, sau apasati Ctrl+Shift+Escape pentru a lansa aplicatia. Faceti click pe fila Startup si dezactivati aplicatiile care pornesc automat, de care nu aveti nevoie.  Windows va va indica care aplicatii va incetinesc procesul de pornire cel mai mult.

3. Scanati computerul pentru malware si adware

Utilizarea zilnica a computerelor poate cauza infectarea accidentala cu softuri de tip malware si adware. Acestea sunt mici programe rau intentionate, preluate de pe internet atunci cand navigam sau cand descarcam ceva. Aceste programe sunt concepute pentru a va fura informatiile si pentru a face asta, trebuie sa transfere informatiile prin internet, lucru care va incetineste sistemul. Pentru a le elimina, pur si simplu folositi programul antivirus propriu, pentru scanare si detectare. Pentru mai multe articole despre cum sa eliminati programe de tip spyware si adware, cititi articolul meu de aici.…

Posted in Viata de zi cu zi

Problemele ORL si remediile contra racelii in sezonul rece

Sezonul rece si instalarea racelilor

Inceputul sezonului rece aduce cu sine instalarea virozelor si infectiilor bacteriene, cauzate, in principal, de schimbarile bruste de temperatura si scaderea sistemului imunitar care se produce in aceasta perioada a anului. De aceea, este foarte important sa facem o scurta trecere in revista a infectiilor orl, precum si a remediilor contra racelii care va pot fi de folos in momentele in care aceste afectiuni pun stapanire pe dvs.

Cele mai importante afectiuni orl care apar la inceputul toamnei sunt rinitele, fie care sunt sau nu de natura alergica sau infectioasa, sinuzitele, iar, in cazul celor cu probleme ale urechii, otitele.

Toamna, cele mai frecvente rinite sunt datorate expunerii la factorii alergeni si, in special, ambrozie si artemisa, doua planta foarte iubite, dar care, in prezenta unei cantitati uriase de dioxid de carbon care este prezenta in marile orase, emana cantitati mari de granule de polent care pot avea un impact negativ asupra oamenilor care sunt predispusi la reactii alergice.

Pe de alta parte, virozele recursive netratate, duc si ele la instalarea rinitelor cronice, care produc complicatii suparatoare pentru pacient, deoarece acesta raspunde greu la tratamentul medicamentos si, de cele mai multe ori, este necesara interventia chirurgicala.

In cazul congestiilor nazale cronice, provocate de aerul poluat, hipertrofierea cornetelor nazale si a sinuzitelor in care pur si simplu nasul care curge nu iti da pace, sau daca, pur si simplu suferi de o banala viroza, poate ca ar trebui sa te gandesti si la remediile naturiste contra racelilor. Acestea sunt menite sa previna starile febrile, sa intareasca sistemul imunitar si sa elimine microorganismele care ataca corpul.

Un prim remediu eficient pentru problemele ORL ar fi picaturile pe baza de sare, gema sau marina, care are rolul de a spala si curate nasul si de a favoriza respiratia. O asemenea solutie de poate prepara chiar si in casa, iar utilizarea acesteia de 3-5 ori pe zi, pret de maxim o saptamana va garanteaza imbunatatirea respiratiei si vindecarea inflamatiei. Pe langa sare, la prepararea picaturilor mai sunt folosite de catre marile laboratoare propolis sau echinaceea, cu rol antiinflamator si de intarire a sistemului natural de aparare a organismului. Se mai poate folosi si eucalipsul, cu rol de decongestionare.

Un al doilea remediu il constituie folosirea asa-numitelor antibiotice naturale, cum ar fi propolisul, ghimbirul, lemnul dulce, salvia, cu scopul de a lupta contra virusilor.

Un al treilea remediu, in situatii febrile, se pot utilize plante cu rol antitermic, cum ar fi salcia sau socul.

Daca aceste remedii pentru raceala nu isi fac efectul dupa o saptamana, este indicat sa apelati la sfatul unui medic specialist, care va va indica medicatia adecvata. Desi nu au efecte adverse, plantele trebuie folosite cu multa atentie si prudenta, pentru evitarea efectelor nedorite.…

Posted in Spirit de afacerist

Este o afacere de reparatii frigidere potrivita pentru tine?

Persoanele care detin o atentie la detalii, competenta tehnica in special privind aparatele electronice si electrocasnice, precum si cateva amanunte despre afaceri, vor gasi o piata larga pentru serviciile de reparatii frigidere.

Ce se intampla intr-o zi normala la un service de reparatii frigidere?

Din moment ce toate service-urile de reparatii frigidere fac majoritatea banilor din reparatii de aparate frigorifice, aici se concentreaza majoritatea timpului. De asemenea, e nevoie de un timp care sa se aloce pentru a comanda materiale, a planui reclame si planuri de comercializare, a raspunde la telefoanele si e-mail-urile clientilor dar si pentru curatarea si organizarea magazinului.

Care sunt cateva aptitudini si experiente care te vor ajuta sa construiesti o afacere de reparatii frigidere de succes?

Din fericire pentru antreprenorii care aspira sa isi faca afacerea de reparatii de succes, sunt putine costuri de inceput. Aptitudinile de care ai nevoie sa repari frigidere sunt usor de invatat si executat. Daca ai un talent de a lucra cu mainile, esti perfect potrivit pentru aceasta meserie. Daca ai experienta sau cunostinte despre afaceri mici si administrarea lor, o sa ai un avantaj. Ultima parte este sa comunici cu clientii si sa te asiguri ca frigiderele lor sunt reparate si returnate intr-un timp agreabil.

Care este potentialul de dezvoltare pentru afacerea de reparatii frigidere?

Frigiderele sunt foarte populare si utile pentru majoritatea oamenilor. Ele sunt o necesitate, indiferent unde te afli. Mai toti, administram afacerile si viata personala cu aceste obiecte tehnologice de mare putere. Cand unul se strica sau nu mai functioneaza normal, multi oameni se gasesc in situatia de a le inlocui cat mai repede.

Dar nu fiecare persoana are bani sau accesul necesar pentru a cumpara un nou frigider cand au probleme cu actualul. Reparatia este cea mai buna optiune pentru multi, atat economic cat si din punct de vedere al locatiei. Si, cu vanzarile frigiderelor urcand vertiginos o sa apara multe aparate care au nevoie de serviciile ueni firme de reparatii frigidere in umatoarele zile, luni si ani. Afacerea de reparatii este vazuta ca cea mai larga fateta a industriei tehnologiei, cu multi oameni care opteaza pentru reparatii, in special cand si preturile urca vertiginos.…

Posted in Chestii tehnice

Cate ceva despre cadastru, intabulari si carte funciara

De unde aflati daca o proprietate care a fost intabulata are probleme?

Va puteti adresa Oficiului de Cadastru si Publicitate Imobiliara ca sa solicitati eliberarea extrasului de informare. Actul costa doar cateva zeci de lei si se elibereaza in 3 zile lucratoare ori puteti plata o taxa pentru eliberarea sa de urgenta.
Cautati in partea a III-a a extrasului de informare ca sa gasiti sarcinile posibile in caz ca acestea exista: ipoteci, privilegii, litigii s.a.m.d.

Ce este o carte funciara?

Legea nr.7/1996, Legea cadastrului si a publicitatii imobiliare, e reglementata prin intermediul Ordinulului Ministerului de Justitie nr.2371/1997 privind aprobarea Regulamentului de organizare si functionare a birourilor de carte funciara ale judecatoriilor.

In conformitate cu aceasta lege, fiecare imobil (teren cu ori fara constructie pe el) va avea atribuit un numar cadastral prin care se va face, pe viitor, identificarea sa.

Orice intabulare a vreunui contract de vanzare-cumparare (este echivalentul transcrierii lui in Registrul de inscriptiuni si transcriptiuni imobiliare) e precedata de o deschidere a Cartii funciare.
O deschidere a unei carti funciare nu e conditionata de catre o vanzare, insa se face, cel mai ades, in acest caz.

Cine va elibera extrasul de carte funciara? Ce cuprinde acesta?

Un extras de carte funciara e eliberat de OCPI, prin serviciul sau de Carte funciara si pe baza documentelor de proprietate ce au fost intabulate deja in Cartea Funciara a respectivului imobil.
Intabularea e obligatorie:

  • pentru toate documentele de instrainare a unui imobil incheiate dupa 01.07.1999, cand a intrat in vigoare Legea nr. 7;
  • pentru toate documentele de proprietate ce nu au putut fi transcrise la Judecatorie pana la 01.07.1999.

Un extras de carte funciara va cuprinde toate datele pentru identificare ca si situatia juridica la zi a unui imobil:

  1. descrierea acestuia
  2. numele si prenumele proprietarilor
  3. documentele pe baza carora ptoprietarii au dobandit proprietatea respectiva
  4. sarcinile bunului aflat inscris in Cartea Funciara: comandamente, ipoteci, privilegii, interdictii de instrainare s.a.m.d.

Cum se realizeaza o intabulare a imobilului la BCF (sau Biroul de Carte Funciara) de care apartine acesta?

Dosarul avizat deja la Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara se va transmite spre BCF, unde se va inscrie in Cartea Funciara si se va emite incheierea de intabulare pentru imobilul respectiv.

Care sunt documentele, pe care este obligatoriu sa le depuna proprietarul in vederea realizarii respectivei documentatii de cadastru?

Actele de proprietate care se prezinta in copie legalizata sunt:

  • actul de vanzare-cumparare si procesul-verbal de predare-primire (in situatia achizitiei de la stat);
  • certificatul de mostenitor;
  • titlul de proprietate asupra terenului respectiv;
  • autorizatia de constructie impreuna cu procesul-verbal al receptiei finale – in situatia cand imobilul a fost construit ulterior datei dobandirii terenului;
  • actul de donatie;
  • hotararea judecatoreasca facuta definitiva si irevocabila;
  • actele de identitate ale proprietarului;
  • certificatul fiscal eliberat de catre Serviciul taxe si impozite locale aflat pe raza judetului in care se afla imobilul in cauza.

 Formularele care vor fi oferite de catre firma care executa lucrarea:

  • cererea-tip, care va fi completata si semnata de catre proprietar (Anexa 1,3)
  • declaratia privind limitele de proprietate (cea pentru care se executa lucrarea de cadastrare – Anexa 5)
  • cererea de receptie si de inscriere in Cartea Funciara (la Anexa 2)

Cand anume e nevoie de lucrarea de aviz tehnic ca sa se obtina numarul postal?

Cand un bun imobil aflat in intravilan se dezmembreaza in cel putin alte 2 bunuri imobile, noile imobile trebuie sa primeasca fiecare un alt si nou numar postal. Pentru asta e necesar avizul OCPI pentru documentata intocmite de catre o persoana autorizata de OCPI.…

Posted in Casa dulce casa

Merita sa va orientati spre garduri de beton?

Gardurile de beton pot fi o alta varianta la gardurile de lemn. Placile prefabricate din beton pentru garduri le gasim intr-o varietate de forme si culori pentru a se contopi design-ului dumneavoastra. Vorbim de un produs practic fara intretinere, care nu se va deforma, nu va putrezi, nu trebuie sa va fie teama de viermi sau alti paraziti care pot deteriora gardurile din lemn.

Gardurile de beton sunt recomandate pentru zonele cu pericol foarte mare de incendiu si pentru cei care incearca sa scoata intretinerea anuala, scumpa si cu mare pierdere de timp de care au nevoie gardurile de lemn bine cunoscute. Deoarece gardurile produsedoar culori integrate, acestea nu se vor deteriora odata cu trecerea timpului. Acesta este motivul pentru care detinatorii de terenuri mari aleg sa utilizeze gardurile de beton in detrimentul gardurilor traditionale de lemn.

“Gardurile bune fac vecinii buni!” Asa suna un proverb al detinatorilor de terenuri. Prin diversitatea modelelor gardurile de beton pot imita piatra lemnul sau orice alta piesa de constructie, utilizand in acelasi timp formele de care aveti nevoie datorita tiparelor in care se toarna betonul.

Pentru ca nu este nevoie de intretinere, gardurile de beton sunt o varianta mai accesibila pe termen lung decat celelalte alternative pe care le aveti. Nu va trebui sa cumparati si sa folositi vopsea de etansare in fiecare an.

Pe langa toate acestea gardurile de beton sunt mult mai utilizate la izolarea termica si fonica ele blocand sunetele puternice cauzate de trafic intens sau altfel de locuri galagioase, izoland in acelasi timp si unele intemperii cum ar fi viscolul sau ploile insemnate cantitativ.…